在《造梦西游3》游戏中，唐僧是一个法系输出职业，主要依靠法术进行攻击。因此，他的装备应该注重提升法术攻击和生存能力。
以下是一些建议的装备选择：
1. 首饰：选择提升法术攻击和法术强度的首饰，比如法术攻击加成、法术暴击率增加等属性。例如，可以选择天威法印、玄天符等装备。
2. 衣服：选择提升法术攻击和法术防御的衣服，以增加唐僧的生存能力。此外，可以考虑选择增加法术免伤和法术暴击抵抗的属性，例如宝气长衫等装备。
3. 头盔：选择提升法术攻击和法术暴击率的头盔，增加唐僧的输出能力。比如，可以选择如意头环等装备。
4. 鞋子：选择提升法术攻击和生命值的鞋子，以增加唐僧的生存能力。可以选择增加法术攻击和法术防御等属性的装备，比如莲蓉木履等。
5. 武器：选择提升法术攻击和法术暴击率的法杖，以增加唐僧的输出能力。可以选择如释法、千手法杖等装备。
需要注意的是，具体的装备选择还需要根据当前角色的等级、游戏内的装备属性以及角色的需求做出具体选择。根据游戏中的更新和平衡调整，装备的选择也可能会有所变化。因此，在进行装备选择时，玩家还需要关注游戏内的最新信息和建议。