1、是要回家的意思。

2、下面举例几个温州话的叫法：

3、今天叫“给馁” 。

4、明天 叫“满街”。

5、妻子 叫“乐于”、

6、丈夫叫“乐公”

7、小孩 叫“麦”。

8、昨天 叫“如以”。

9、蛋 叫“狼”。

10、前天 叫“以馁”。

11、现在 叫“难嘎”

12、吃早饭 叫“吃踢锅”。 菜 叫“派”。

13、吃中饭 叫“吃内疚”。 脸盆 叫“米屋”。

14、吃晚饭 叫“吃啊须”。 不可以 叫“哟扶加”。

15、大 叫“豆”。

16、难为情叫“得难真”。

17、小 叫“晒”。

18、很合适 叫“路曰西”。

19、你好: 泥和

20、慢慢走啊: 妈妈早啊

21、我喜欢你: 恩思虚你

22、吃饭: 吃哇

23、早上: 踢郭

24、晚上: 啊虚

25、明天: 忙撅

26、我想你: 恩些你

27、不好: 服和

28、普通话: 今天早上. 温州话: 该内踢锅

29、普通话: 请问, 几点了温州话: 曾瞒, 给碟啊?

30、普通话: 今天几号?温州话: 给内给鹅?

31、普通话: 你们什么时候关门?温州话: 你累 给囊噶 噶忙?

32、普通话: 你早, 你好温州话: 尼则, 尼和

33、普通话: 我喜欢你温州话: 摁西虚尼

34、普通话: 很高兴看到你温州话: 喊搁相次甲尼

35、普通话: 天气真好 温州话: 踢啬脏和

36、普通话: 麻烦 温州话: 目伐

37、普通话: 不客气 温州话: 副哟卡次

38、普通话: 没关系 温州话: 毛该亿

39、普通话: 不送了 温州话: 副送了啊

40、普通话: 进来吧 温州话: 早得哪

41、普通话: 你先走 温州话: 尼西早

42、普通话: 你真漂亮 温州话: 尼脏séi和

43、普通话: 慢慢走 温州话: 妈妈早啊 ()

44、普通话: 你叫什么 温州话: 尼倔嘎聂

45、普通话: 要喝茶吗 温州话: 亿哈奏啊发

46、到哪啊:找鸟躲啊

47、吃了没有啊:吃窝把没啊

48、什么时候回来啊:给难嘎找累啊我走了:唔找霸

49、我回来了:唔找累把

50、到我家玩:找唔啦斯

51、这个多少钱:该该给累啊得(dei)你是哪里人啊:你日鸟躲难啊你是做什么的:你日JO啊逆给啊

52、真无聊:脏无咧

53、几点钟啊:给得(dei)JO啊

54、今天休息:给内消sei

55、你知道(晓得)吗:你侠得(dei)啊哇

56、知道(晓得):侠得(dei)

57、不知道(不晓得):消得(dei)

58、说什么:国啊腻啊

59、吃什么:吃啊腻啊

60、不想吃:扶喜吃